Recensione di Laurie Spicer · Ultimo aggiornamento: 15 ottobre 2026
Questo articolo ha scopo puramente informativo e non costituisce consulenza legale, fiscale o in materia di risorse umane. Per la vostra situazione specifica, consultate un professionista qualificato.
La gestione dei moduli fiscali societari statunitensi rappresenta uno degli adempimenti più cruciali per le aziende internazionali che operano in America. La scelta tra il Modulo 1120 (Dichiarazione dei redditi delle società statunitensi), il Modulo 1120S (Dichiarazione dei redditi per le società S statunitensi) e il Modulo 1065 (Dichiarazione dei redditi delle società di persone statunitensi) non riguarda solo gli obblighi di presentazione, ma anche decisioni fondamentali sulla struttura aziendale che avranno un impatto sulla tassazione, sulla flessibilità operativa e sulle strategie di crescita per gli anni a venire.
Avendo collaborato con centinaia di aziende internazionali che hanno avviato operazioni negli Stati Uniti, comprendiamo che questi moduli fiscali spesso confondono anche i dirigenti più esperti. Pur non offrendo consulenza fiscale, collaboriamo con professionisti fiscali qualificati e specializzati in strutture aziendali internazionali per garantire che i nostri clienti scelgano l'approccio più adatto alle loro specifiche situazioni.
Questa guida completa chiarisce i tre principali moduli per la dichiarazione dei redditi delle società negli Stati Uniti, fornendo alle aziende internazionali le conoscenze necessarie per prendere decisioni consapevoli in merito alla propria struttura fiscale e agli obblighi di conformità negli Stati Uniti.
Panoramica sui moduli fiscali per le società statunitensi: comprendere le basi
Gli Stati Uniti utilizzano moduli fiscali diversi per diverse tipologie di entità aziendali, ognuno progettato per rappresentare specifiche strutture operative e proprietarie. Per le aziende internazionali, comprendere queste distinzioni diventa fondamentale, poiché la scelta dell'entità aziendale determina il modulo da presentare annualmente.
I tre principali moduli fiscali aziendali
Modulo 1120 : utilizzato dalle società per azioni (C-Corp) , la struttura societaria tradizionale in cui l'entità paga l'imposta sul reddito delle società sugli utili prima della distribuzione agli azionisti.
Modulo 1120S : Presentato dalle S-Corporations (S-Corps), un'opzione speciale che consente a determinate società di trasferire gli utili agli azionisti anziché pagare l'imposta a livello societario.
Modulo 1065 : richiesto per le società di persone e le società a responsabilità limitata (LLC) con più soci tassate come società di persone, in cui il reddito viene attribuito ai singoli soci/membri.
Tabella comparativa completa dei moduli fiscali
Criteri | Modulo 1120 (C-Corp) | Modulo 1120S (S-Corp) | Modulo 1065 (Società di persone/LLC) |
Tipo di entità | C-Corporazione | S-Corporation | Società di persone, LLC multi-membro |
Livello di tassazione | Livello societario + livello azionista (doppia imposizione) | Passaggio agli azionisti | Passaggio ai partner/membri |
imposte Tasso | imposta federale sulle società del 21% | Imposta sulle società 0% (pass-through) | Imposta sull'entità pari allo 0% (pass-through) |
Scadenza per la presentazione | 15 aprile (4° mese dopo la fine dell'anno) | 15 marzo (3° mese dopo la fine dell'anno) | 15 marzo (3° mese dopo la fine dell'anno) |
Proprietà internazionale | È consentita la proprietà straniera illimitata | Limitato – nessun azionista straniero | Proprietà straniera illimitata |
Distribuzione del profitto | Dividendi soggetti a imposta aggiuntiva | Distribuzioni generalmente esenti da imposte | Distribuzioni generalmente esenti da imposte |
Imposta sul lavoro | Gli ufficiali, in quanto dipendenti, pagano le tasse sulla busta paga | Gli azionisti, in quanto dipendenti, pagano le tasse sulla busta paga | I soci pagano l'imposta sul lavoro autonomo |
Complessità | Molto complesso | Complessità moderata | Varia in base alla struttura |
Fonti: Istruzioni del modulo IRS 1120 , Istruzioni del modulo IRS 1120S , Istruzioni del modulo IRS 1065
Modulo 1120: Dichiarazioni dei redditi per società di tipo C per società internazionali
Comprendere la tassazione delle società di tipo C
Il Modulo 1120 funge da dichiarazione dei redditi principale per le C-Corporation, la struttura più comune per le aziende internazionali che pianificano operazioni significative negli Stati Uniti o cercano investimenti da fonti statunitensi. Le C-Corporation sono entità fiscali separate, il che significa che pagano l'imposta federale sul reddito delle società al 21% sui loro utili prima di qualsiasi distribuzione agli azionisti.
Caratteristiche principali del modulo 1120:
Tassazione a livello societario: le società di tipo C pagano l'imposta federale sul reddito societario sul loro reddito imponibile all'aliquota attuale del 21%. Ciò crea una situazione di "doppia imposizione" in cui gli utili societari sono tassati a livello dell'entità e le distribuzioni agli azionisti sono tassate nuovamente come dividendi sui rendimenti individuali.
Il modulo 1120 per la dichiarazione completa dei redditi richiede la rendicontazione dettagliata di tutte le fonti di reddito, tra cui:
- Ricavi lordi dalle operazioni commerciali
- Plusvalenze e perdite di capitale
- Dividendi ricevuti da altre società
- Reddito da interessi e altri rendimenti da investimenti
- Adeguamenti internazionali dei prezzi di trasferimento e dei redditi
Considerazioni sulle società internazionali per il modulo 1120
Vantaggi della proprietà straniera Le società di tipo C offrono una proprietà straniera illimitata e senza restrizioni, risultando attraenti per le aziende internazionali che cercano investimenti negli Stati Uniti o che pianificano strutture proprietarie complesse. A differenza delle società di tipo S, non ci sono limitazioni al numero di azionisti stranieri, garantendo la massima flessibilità per gli accordi commerciali internazionali.
Prezzi di trasferimento e conformità internazionale Le società internazionali che utilizzano la forma giuridica di C-Corporation devono gestire complesse normative sui prezzi di trasferimento quando si verificano transazioni tra entità correlate oltre confine. Il modulo 1120 include sezioni specifiche per la rendicontazione dei redditi internazionali e richiede il coordinamento con vari moduli informativi internazionali come il modulo 5471 e il modulo 8865.
Considerazioni su filiali e società controllate: le società internazionali possono svolgere attività negli Stati Uniti tramite società controllate costituite come C-Corporation anziché tramite succursali, ottenendo potenzialmente una migliore protezione dalla responsabilità e maggiori opportunità di pianificazione fiscale. Questa struttura richiede un attento coordinamento tra gli obblighi fiscali del paese di origine e i requisiti fiscali societari statunitensi.
Requisiti e scadenze per la presentazione del modulo 1120
Obblighi di presentazione annuale Tutte le società di tipo C devono presentare il Modulo 1120 ogni anno entro il 15° giorno del 4° mese successivo alla fine del loro anno fiscale. Per le società con anno solare, ciò significa il 15 aprile. L' IRS richiede la presentazione anche se la società non ha avuto redditi o attività durante l'anno, purché la società rimanga in essere.
Opzioni di proroga Le società possono richiedere proroghe automatiche di sei mesi utilizzando il modulo 7004, estendendo la scadenza per la presentazione al 15 ottobre per le società che adottano l'anno solare. Tuttavia, le proroghe si applicano solo alle scadenze di presentazione: qualsiasi imposta dovuta deve comunque essere pagata entro la data di scadenza originaria per evitare sanzioni e interessi.
Obblighi di presentazione elettronica Le società che presentano 10 o più dichiarazioni dei redditi durante l'anno fiscale devono presentare il Modulo 1120 in formato elettronico. Questo obbligo si applica a tutte le tipologie di dichiarazioni – redditi, lavoro dipendente, accise e informative – rendendo la presentazione elettronica obbligatoria per la maggior parte delle società internazionali attive.
Come dettagliato nella nostra guida alla costituzione di entità negli Stati Uniti , la scelta dello status di C-Corporation richiede un'attenta valutazione sia delle esigenze operative immediate sia degli obiettivi strategici a lungo termine, in particolare per le società internazionali che intendono raccogliere capitali negli Stati Uniti o espandere significativamente le proprie attività.
Modulo 1120S: Elezioni S-Corporation per società internazionali
Comprendere la struttura fiscale delle società S
Il Modulo 1120S rappresenta un approccio ibrido unico nel suo genere, che combina la tutela legale aziendale con la tassazione tipica delle partnership. Le S-Corporation evitano l'imposta sul reddito a livello societario optando per il regime di pass-through, in base al quale reddito, detrazioni e crediti confluiscono nelle dichiarazioni dei redditi individuali degli azionisti.
Vantaggi fiscali delle società S: le società S non pagano l'imposta federale sul reddito societario derivante dalla loro attività. Gli utili e le perdite vengono invece trasferiti agli azionisti, che dichiarano la loro quota proporzionale nelle proprie dichiarazioni dei redditi individuali. Questo elimina il problema della doppia imposizione fiscale tipico delle società C, pur mantenendo le tutele legali previste per le società.
Restrizioni critiche per le aziende internazionali
Divieto di proprietà straniera La limitazione più significativa per le società internazionali è il rigoroso divieto di avere azionisti stranieri. Le S-Corporation non possono avere azionisti stranieri, siano essi persone fisiche o giuridiche, il che rende questa struttura generalmente inaccessibile alle società internazionali, a meno che non vi siano azionisti cittadini statunitensi o residenti stranieri.
Ulteriori restrizioni per le società S
- Massimo 100 azionisti
- È consentita una sola classe di azioni
- Nessun azionista aziendale o di partnership
- Devono essere società nazionali
- Deve avere azionisti idonei (persone fisiche, determinati trust, patrimoni)
Requisiti per la presentazione del modulo 1120S
Il modulo 1120S funge da dichiarazione informativa piuttosto che da dichiarazione dei redditi, poiché la società stessa non paga imposte sul reddito. Il modulo riporta i redditi, le deduzioni e i crediti della società, per poi ripartire tali voci tra gli azionisti tramite il modulo K-1.
Modulo K-1 Distribuzione Ogni azionista riceve il Modulo K-1 (Modulo 1120S) che riporta in dettaglio la sua quota di reddito societario, deduzioni e crediti. Gli azionisti devono dichiarare questi importi nelle proprie dichiarazioni dei redditi individuali, indipendentemente dal fatto che abbiano effettivamente ricevuto distribuzioni dalla società.
Termini e requisiti per la presentazione: Le società S devono presentare il modulo 1120S entro il 15 marzo (per le società con anno fiscale coincidente con l'anno solare), un mese prima delle scadenze per le società C. Il modulo deve essere presentato anche se la società non ha percepito alcun reddito, come specificato nelle istruzioni ufficiali dell'IRS.
Applicabilità limitata per le società internazionali
Sebbene le opzioni per le S-Corporation offrano vantaggi fiscali, le rigide restrizioni alla proprietà straniera le rendono in gran parte inadatte alle aziende internazionali. Tuttavia, alcuni scenari in cui le aziende internazionali potrebbero imbattersi nelle S-Corporation includono:
- Acquisizione delle S-Corporation statunitensi esistenti (che porrebbero fine all'elezione delle S in caso di proprietà straniera)
- Joint venture con partner statunitensi in cui i partner statunitensi detengono interessi di S-Corporation
- Comprendere le strutture S-Corporation nella valutazione degli obiettivi di acquisizione negli Stati Uniti
Per la maggior parte delle aziende internazionali che prendono in considerazione l'espansione negli Stati Uniti, le restrizioni sulla proprietà straniera escludono la possibilità di costituire una S-Corporation, rendendo le strutture di C-Corporation o LLC scelte più pratiche.
Modulo 1065: Dichiarazioni dei redditi per società di persone e LLC
Comprendere la tassazione delle partnership
Il Modulo 1065 (US Return of Partnership Income) è destinato alle società di persone e alle LLC (società a responsabilità limitata) con più soci che optano per la tassazione delle società di persone. Come le S-Corporation, le società di persone non pagano l'imposta federale sul reddito a livello di entità. Invece, tutti i redditi, le detrazioni, i crediti e altre voci fiscali passano ai soci che dichiarano le proprie azioni nelle dichiarazioni dei redditi individuali.
Caratteristiche delle entità a tassazione trasparente Le società di persone e le LLC tassate come società di persone operano come entità a tassazione trasparente, ovvero:
- Nessuna imposta federale sul reddito a livello di entità
- Tutti gli elementi di profitto e perdita passano ai soci/membri
- I soci pagano l'imposta sul reddito individuale sulla quota loro assegnata
- La partnership presenta la dichiarazione dei redditi (modulo 1065) ma non paga le tasse
Applicazioni aziendali internazionali
Flessibilità nella proprietà straniera A differenza delle S-Corporation, le società di persone e le LLC tassate come società di persone consentono una proprietà straniera illimitata. Le società internazionali possono detenere partecipazioni in società di persone senza le restrizioni che si applicano agli azionisti delle S-Corporation, rendendo questa struttura interessante per determinate operazioni commerciali internazionali.
Vantaggi delle LLC multi-socio Molte aziende internazionali scelgono di strutturare le proprie attività negli Stati Uniti come LLC multi-socio tassate come società di persone perché questa struttura offre:
- Protezione di responsabilità limitata per tutti i membri
- Allocazione flessibile di profitti e perdite
- Tassazione pass-through che evita la doppia imposizione
- Flessibilità operativa senza formalità aziendali
Requisiti e componenti per la presentazione del modulo 1065
Dichiarazione informativa annuale Le società di persone devono presentare il modulo 1065 entro il 15 marzo per le entità con anno solare. Il modulo funge da dichiarazione informativa che riporta i redditi, le deduzioni, i guadagni, le perdite e altre voci della società, ma non viene pagata alcuna imposta a livello della società.
Distribuzione del programma K e K-1
- Allegato K: Riepiloga tutte le voci fiscali della partnership per l'anno
- Programma K-1: Moduli individuali inviati a ciascun partner che specificano la loro quota specifica di voci di partnership
- Reportistica internazionale: Gli allegati K-2 e K-3 riportano voci fiscali internazionali per le partnership con attività o partner esteri
Importanza dell'accordo di partnership L'accordo di partnership (o statuto societario di una LLC) determina come vengono ripartiti tra i soci profitti, perdite e altre voci fiscali. Tali ripartizioni devono avere un "effetto economico sostanziale" secondo le normative dell'IRS, il che richiede un'attenta strutturazione per le società internazionali con complesse strutture proprietarie.
Considerazioni speciali per le partnership estere
Requisiti per la presentazione del Modulo 1065 per le società di persone estere Le società di persone estere con redditi di fonte statunitense o soci statunitensi potrebbero dover presentare il Modulo 1065. Nello specifico, le società di persone estere devono presentarlo se hanno:
- Reddito lordo derivante da fonti all'interno degli Stati Uniti
- Partner statunitensi soggetti a obblighi di segnalazione
- Reddito effettivamente connesso (ECI) con attività commerciali negli Stati Uniti
Modulo 8865 - Dichiarazione: I soggetti statunitensi con partecipazioni in società di persone estere potrebbero dover presentare il Modulo 8865 per dichiarare le proprie partecipazioni, il che comporta ulteriori obblighi di conformità per le strutture internazionali che coinvolgono società di persone.
Come spiegato nella nostra guida all'assunzione internazionale e all'ottimizzazione fiscale , le strutture societarie basate su partnership possono offrire flessibilità alle aziende internazionali, ma richiedono un'attenta pianificazione per garantire la conformità agli obblighi fiscali sia negli Stati Uniti che nel paese di origine.
Selezione strategica della forma per le aziende internazionali
Obiettivi aziendali e piani di crescita
La scelta del modulo fiscale riflette decisioni fondamentali sulla struttura aziendale che avranno un impatto sulle operazioni negli anni a venire:
Investimenti e raccolta di capitali Le società internazionali che intendono raccogliere capitale di rischio o investimenti istituzionali negli Stati Uniti scelgono in genere la struttura di società per azioni (Modulo 1120) perché la maggior parte degli investitori statunitensi preferisce o richiede strutture societarie per i propri investimenti.
Semplicità operativa Le aziende che privilegiano la semplicità operativa e la tassazione per trasparenza potrebbero preferire le strutture LLC (Modulo 1065), sebbene ciò comporti requisiti di conformità e considerazioni fiscali diverse per i soci attivi in quanto lavoratori autonomi.
Integrazione fiscale internazionale La scelta tra tassazione a livello societario (Modulo 1120) e tassazione per trasparenza (Moduli 1120S o 1065) ha un impatto significativo sul modo in cui il reddito statunitense si integra con gli obblighi fiscali del paese di residenza e con i benefici derivanti dai trattati.
Errori di archiviazione comuni da evitare
Errori di compilazione dei moduli e delle opzioni relative alla tipologia di entità: Uno degli errori più comuni consiste nel compilare il modulo sbagliato per la propria tipologia di entità:
- Le LLC che non scelgono la tassazione aziendale non possono presentare il modulo 1120
- Le società S con azionisti stranieri perdono automaticamente le elezioni
- Le società di persone con soci singoli non possono presentare il modulo 1065
Mancato rispetto delle scadenze di presentazione: Ogni modulo ha scadenze specifiche e la presentazione in ritardo comporta sanzioni significative:
- Modulo 1120: 15 aprile per le società con anno solare
- Modulo 1120S: 15 marzo per le società S con anno solare
- Modulo 1065: 15 marzo per le partnership con anno solare
La sanzione per la presentazione tardiva del modulo 1065 è particolarmente severa: viene addebitata per ogni socio, per ogni mese di ritardo nella presentazione della dichiarazione, e l'importo aumenta ogni anno in base all'inflazione.
Reportistica internazionale inadeguata: le aziende internazionali spesso trascurano gli obblighi di reporting aggiuntivi:
- Moduli 5471, 8865 e altre dichiarazioni informative internazionali
- Documentazione sui prezzi di trasferimento e registrazioni contemporanee
- Requisiti di conformità FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act)
Conformità e supporto professionale
Sebbene non forniamo consulenza fiscale, consigliamo vivamente alle aziende internazionali di rivolgersi a professionisti fiscali qualificati e specializzati nella tassazione delle imprese internazionali. La complessità dei moduli fiscali per le società statunitensi, unita alle considerazioni sui trattati fiscali internazionali e ai requisiti in materia di prezzi di trasferimento, rende essenziale la consulenza di un professionista.
Servizi professionali chiave necessari
- Pianificazione fiscale: Consulenza strategica sulla selezione delle entità e sulle scelte fiscali
- Supporto per la conformità: Preparazione e presentazione della dichiarazione dei redditi annuale
- Coordinamento internazionale: Integrazione degli obblighi fiscali degli Stati Uniti con i requisiti del paese di origine
- Prezzi di trasferimento: Documentazione e conformità per le transazioni tra parti correlate
Requisiti di conformità continui
Obblighi di presentazione annuale
Indipendentemente dal modulo che la tua azienda presenta, l'adempimento annuale richiede:
- Presentazione tempestiva dei moduli fiscali aziendali appropriati
- Distribuzione dei moduli K-1 ai soci/azionisti (ove applicabile)
- Pagamento delle imposte stimate durante l'anno (per i moduli 1120 e alcune partnership)
- Tenuta di libri e registri adeguati a supporto delle posizioni fiscali
Requisiti per la tenuta dei registri
L'IRS richiede alle aziende di conservare i documenti giustificativi per tutte le voci dichiarate nelle dichiarazioni dei redditi, in genere per almeno tre anni dalla data di scadenza della dichiarazione. Le aziende internazionali sono tenute a conservare:
- Contabilità generale e bilanci finanziari
- Rendiconti bancari e riconciliazioni
- Fatture e ricevute per le detrazioni
- Documentazione delle transazioni internazionali
- Studi sui prezzi di trasferimento e documentazione contemporanea
Integrazione con le operazioni aziendali
Coordinamento con l'impostazione dell'entità
La scelta della forma giuridica per la tassazione deve essere in linea con la struttura complessiva della tua attività negli Stati Uniti, come descritto in dettaglio nei nostri servizi di costituzione di società negli Stati Uniti . Il tipo di entità determina la forma giuridica per la tassazione, pertanto una pianificazione tempestiva è fondamentale per il successo a lungo termine.
Integrazione bancaria e finanziaria
Diverse tipologie di entità e strutture fiscali incidono sui rapporti bancari e sulla gestione finanziaria:
- Le società di tipo C in genere trovano più accessibili i servizi bancari e di credito alle imprese
- Le partnership potrebbero essere sottoposte a controlli più approfonditi da parte degli istituti finanziari
- Le strutture di proprietà internazionali richiedono un'attenta documentazione per la conformità bancaria
Considerazioni sull'assunzione dei dipendenti e sulla retribuzione
La scelta tra i moduli 1120, 1120S e 1065 influisce sugli obblighi fiscali relativi al lavoro dipendente:
- I dirigenti aziendali sono dipendenti soggetti alle imposte sulla busta paga
- I soci della partnership sono in genere soggetti alle imposte sul lavoro autonomo
- Le aziende internazionali devono considerare gli obblighi fiscali relativi al lavoro sia negli Stati Uniti che nel paese di origine
La nostra guida completa su assunzioni e buste paga spiega in che modo le diverse strutture aziendali influiscono sulla gestione dei dipendenti e sugli obblighi di conformità.
Il tuo percorso verso l'eccellenza nella conformità negli Stati Uniti
Comprendere i moduli per la tassazione societaria negli Stati Uniti è solo l'inizio del percorso di conformità fiscale americana. La scelta tra i moduli 1120, 1120S e 1065 ha un impatto su ogni aspetto delle operazioni aziendali, dalla gestione finanziaria quotidiana alla pianificazione strategica a lungo termine.
Il successo non si limita a comprendere le differenze formali; richiede una pianificazione integrata che allinei la struttura fiscale agli obiettivi aziendali, ai requisiti operativi e alle strategie di crescita. La complessità della conformità fiscale internazionale, unita all'importanza delle decisioni strutturali tempestive, rende essenziale la consulenza di un esperto.
Inizia con la pianificazione strategica
La scelta del modello fiscale dovrebbe supportare la tua strategia aziendale più ampia. Che tu stia aprendo una filiale statunitense per espanderti sul mercato, creando una struttura per investimenti internazionali o pianificando un'eventuale quotazione in borsa negli Stati Uniti, la giusta struttura fiscale costituisce la base per il successo.
Investire nelle relazioni professionali
Sebbene guidiamo le aziende internazionali negli aspetti pratici dell'espansione negli Stati Uniti, la conformità fiscale richiede competenze specialistiche. Collaboriamo a stretto contatto con professionisti fiscali qualificati che conoscono sia i requisiti statunitensi che le strutture aziendali internazionali, garantendo ai nostri clienti un supporto completo.
Piano per l'evoluzione e la crescita
La struttura fiscale iniziale dovrebbe adattarsi all'evoluzione aziendale. Che si inizi con una semplice struttura LLC e si passi successivamente allo status di società per azioni, o che si inizi con lo status di C-Corporation fin dall'inizio, pianificare il cambiamento previene costose ristrutturazioni future.
Ottieni la tua espansione negli Stati Uniti fin dall'inizio
La scelta della forma giuridica per la tassazione societaria influisce su ogni aspetto delle vostre attività negli Stati Uniti, dalla contabilità quotidiana alle decisioni strategiche. Grazie alla nostra esperienza, abbiamo assistito con successo centinaia di aziende internazionali nella gestione di questi adempimenti, comprendendo a fondo sia gli aspetti tecnici che quelli pratici della conformità fiscale statunitense.
Non forniamo consulenza fiscale, ma guidiamo le aziende internazionali attraverso le fasi pratiche per creare strutture aziendali conformi che favoriscano il successo a lungo termine. Le nostre partnership con professionisti fiscali qualificati garantiscono supporto operativo e competenze fiscali specializzate.
I tuoi concorrenti stanno già ottimizzando le loro strutture fiscali statunitensi per ottenere un vantaggio competitivo. La domanda è se prenderai decisioni consapevoli fin dall'inizio o se dovrai affrontare costose correzioni in seguito.
Crea la base fiscale statunitense più adatta alla tua attività internazionale . Contatta Foothold America oggi stesso.
Ulteriori letture
Domande frequenti sui moduli fiscali per le società statunitensi
Ottieni le risposte a tutte le tue domande e fai il primo passo verso l'espansione della tua attività negli Stati Uniti.
Come faccio a determinare il modello fiscale più adatto alla mia struttura aziendale internazionale?
Dipende dal tipo di entità e dalla sua classificazione fiscale. Le società di tipo C presentano il Modulo 1120, mentre le LLC con più soci tassate come società di persone presentano il Modulo 1065. Il Modulo 1120-S non è applicabile al tuo caso, poiché le società di tipo S non possono avere azionisti stranieri. Una LLC con un unico socio di proprietà straniera presenta un Modulo 1120 pro forma insieme al Modulo 5472. Conferma questa informazione con un consulente fiscale statunitense qualificato.
Quali sono le principali differenze in termini di responsabilità fiscale tra le società di tipo C e le entità pass-through?
Una società per azioni (C-corporation) paga direttamente l'imposta federale sul reddito e gli azionisti potrebbero dover pagare nuovamente le tasse sui dividendi. Un'entità trasparente (pass-through entity) di solito non paga l'imposta federale sul reddito a livello societario. Invece, i proprietari dichiarano la loro quota di profitto nella dichiarazione dei redditi personale, anche in assenza di distribuzioni. La nostra guida "LLC vs C-Corp per fondatori stranieri" confronta entrambe le forme societarie.
In che modo le aziende internazionali gestiscono gli elementi di rilevanza fiscale internazionale presenti nei moduli fiscali statunitensi?
Vengono riportate su moduli e allegati specifici. Le società di persone utilizzano gli allegati K-2 e K-3 per le operazioni internazionali. Le società con soci stranieri spesso presentano il modulo 5472 per le transazioni con parti correlate. Le transazioni infragruppo richiedono una giustificazione in materia di prezzi di trasferimento. Anche le normative del paese di origine e i trattati fiscali interagiscono tra loro, pertanto è consigliabile rivolgersi a un consulente fiscale statunitense qualificato con esperienza in materia transfrontaliera.
Quali sono i requisiti dell'IRS per la conservazione delle informazioni e dei registri finanziari?
In genere, è consigliabile conservare la documentazione per almeno 3 anni dopo la presentazione della dichiarazione dei redditi. L'IRS raccomanda 6 anni se si dichiara un reddito inferiore di oltre il 25% al reddito lordo. Se non è stata presentata alcuna dichiarazione dei redditi, la documentazione va conservata a tempo indeterminato. È importante conservare registri contabili, estratti conto bancari, fatture e accordi interaziendali. Un servizio di contabilità statunitense può occuparsi di mantenere tutto in ordine.
In che modo le diverse strutture aziendali influiscono sulle operazioni quotidiane e sugli aspetti fiscali?
Parecchio. Le società per azioni necessitano di delibere del consiglio di amministrazione, registri azionari e dirigenti retribuiti, ma possono trattenere gli utili. Le LLC (Società a Responsabilità Limitata) hanno meno formalità, ma gli utili vengono distribuiti ai soci ogni anno ai fini fiscali. Banche e investitori possono valutare ciascuna struttura in modo diverso. Scegli la struttura più adatta ai tuoi piani di finanziamento, poi consulta un consulente fiscale statunitense qualificato.
CONTATTACI
Contattaci
Compila il modulo sottostante e uno dei nostri esperti di espansione negli Stati Uniti ti contatterà a breve per fissare un incontro con te. Durante la chiamata, discuteremo le tue esigenze aziendali, ti guideremo più nel dettaglio attraverso i nostri servizi e risponderemo a qualsiasi domanda tu possa avere.
