immagine del caricatore

Capire l'ITIN: la tua guida essenziale agli ID fiscali

Questa guida completa spiega i codici di identificazione fiscale (ITIN) per i titolari di aziende internazionali che desiderano espandersi negli Stati Uniti. Scopri cosa sono gli ITIN, chi ne ha bisogno, in che modo differiscono da EIN e SSN, la procedura completa di richiesta, i requisiti di rinnovo e come gli ITIN si inseriscono nella tua strategia di conformità fiscale statunitense per gli obblighi relativi al reddito personale.
ITIN
Blog / Gestione del rischio e conformità / Capire l'ITIN: la tua guida essenziale agli ID fiscali

In questo articolo

Pronti ad espandervi negli USA?

Recensito da Laurie Speziere · Ultimo aggiornamento: 23 febbraio 2026

Questo articolo ha scopo puramente informativo e non costituisce consulenza legale, fiscale o in materia di risorse umane. Per la vostra situazione specifica, consultate un professionista qualificato.

Immagina questa situazione: hai appena concluso il tuo primo importante affare con un cliente statunitense. I ricavi arrivano dai clienti americani e la tua azienda è pronta a fare il passo successivo: stabilire una presenza reale negli Stati Uniti. Poi ti imbatti in un ostacolo. Scopri che per destreggiarsi nel sistema fiscale statunitense è necessario qualcosa di cui non hai mai sentito parlare: un Individual Taxpayer Identification Number, o ITIN.

Benvenuti a uno degli aspetti più fraintesi dell'espansione aziendale negli Stati Uniti. L'ITIN è il punto di incontro tra conformità fiscale e operazioni commerciali, e un errore può compromettere le vostre ambizioni americane prima ancora che inizino.

Per imprenditori e dirigenti internazionali che si espandono negli Stati Uniti, comprendere gli ITIN non significa solo soddisfare una condizione di conformità. Significa sbloccare la possibilità di operare legalmente, presentare correttamente la dichiarazione dei redditi e costruire le basi finanziarie di cui la vostra attività americana ha bisogno per prosperare.

 

Cos'è esattamente un ITIN?

Richiedi ITIN | ISSS | Iniziative globali | Università di Miami

An Numero di identificazione del singolo contribuente è un numero di elaborazione fiscale a nove cifre rilasciato dall' Internal Revenue Service (IRS)Ha lo stesso formato del numero di previdenza sociale, ovvero nove cifre disposte come XXX-XX-XXXX, ma inizia sempre con il numero 9 e ha intervalli specifici (50-65, 70-88, 90-92 o 94-99) per la quarta e la quinta cifra.

Ecco cosa rende gli ITIN fondamentali per i titolari di attività commerciali internazionali: consentono alle persone che non hanno e non sono idonee per un Numero di previdenza sociale (SSN) per adempiere ai propri obblighi fiscali federali negli Stati Uniti. Tra questi rientrano i cittadini stranieri residenti all'estero, gli stranieri non residenti con reddito di fonte statunitense e i familiari a carico o i coniugi di contribuenti statunitensi.

“L’ITIN è specificamente progettato per scopi fiscali”, spiega Joanne Farquharson, Presidente e CEO di Foothold AmericaMolti dirigenti internazionali presumono di poter gestire le tasse statunitensi allo stesso modo in cui le gestiscono in patria, ma il sistema fiscale americano ha requisiti specifici. L'ITIN è il punto di accesso alla conformità fiscale.

 

Cosa può e non può fare un ITIN

Comprendere la portata e i limiti di un ITIN è fondamentale per gli imprenditori internazionali. Cerchiamo di chiarire cosa un ITIN consente di fare e cosa invece non consente.

 

Cosa ti consente di fare un ITIN

L'ITIN ha uno scopo specifico all'interno del sistema fiscale statunitense. Consente di presentare dichiarazioni dei redditi federali individuali quando si percepisce un reddito di origine statunitense che richiede la dichiarazione. Questo include la quota personale di reddito derivante da investimenti statunitensi, immobili in affitto di proprietà individuale o la quota di reddito derivante da entità commerciali pass-through come partnership e LLC.

Il numero ti consente di richiedere determinati benefici e crediti fiscali a te riservati in quanto persona straniera con reddito personale di origine statunitense. Ti consente inoltre di rispettare le disposizioni dei trattati fiscali tra il tuo Paese di residenza e gli Stati Uniti, riducendo potenzialmente il tuo onere fiscale personale complessivo attraverso aliquote negoziate tramite trattati.

Per i titolari di attività commerciali, l'ITIN consente di dichiarare la propria quota personale di reddito da entità pass-through come società di persone e società a responsabilità limitata (LLC) di cui si è soci. Questo è particolarmente importante perché molti imprenditori internazionali strutturano le loro operazioni negli Stati Uniti come LLCe la tua quota personale di reddito derivante da queste entità deve essere dichiarata nella tua dichiarazione dei redditi individuale.

 

Cosa non consente un ITIN

Ecco dove molti imprenditori internazionali si confondono. L'ITIN è un codice di identificazione fiscale personale. Non autorizza a lavorare negli Stati Uniti. Non può essere utilizzato per ottenere l'autorizzazione al lavoro o richiedere i sussidi per l'immigrazione.

Un ITIN non dà diritto alle prestazioni di previdenza sociale. Non è un documento d'identità valido per scopi al di fuori del sistema fiscale federale. Non è possibile utilizzarlo in sostituzione del numero di previdenza sociale quando quest'ultimo è espressamente richiesto.

L'ITIN non ti qualifica nemmeno per il Credito d'imposta sul reddito guadagnato (EITC), anche se si presentano dichiarazioni dei redditi e si dichiara il reddito da lavoro dipendente. Questo credito è specificamente riservato ai titolari di codice fiscale.

Forse la cosa più importante per i servizi bancari aziendali è che l'ITIN in genere non è il requisito principale per aprire un conto bancario aziendale negli Stati Uniti. La maggior parte delle banche richiede un Numero di identificazione del datore di lavoro (EIN) per le entità commerciali, insieme ad altra documentazione aziendale.

 

Chi ha bisogno di un ITIN?

Il requisito dell'ITIN si applica a diverse categorie di individui nella comunità imprenditoriale internazionale. Se rientri in una di queste categorie, probabilmente dovrai ottenere un ITIN per rimanere in regola con le leggi fiscali statunitensi.

 

Imprenditori stranieri con reddito personale di origine statunitense

Gestisci un'attività di successo a Londra, Berlino o Melbourne. La tua azienda vende prodotti o servizi a clienti americani e, se percepisci personalmente un reddito di origine statunitense attraverso la proprietà di un'entità pass-through, tale reddito deve essere dichiarato all'IRS nella tua dichiarazione dei redditi individuale. Anche se non hai mai messo piede negli Stati Uniti, se percepisci personalmente un reddito di origine statunitense, probabilmente hai un obbligo di dichiarazione che richiede un ITIN.

Ciò si applica quando si percepisce un reddito personale da entità pass-through con operazioni negli Stati Uniti, investimenti negli Stati Uniti detenuti a proprio nome o immobili in affitto posseduti a titolo personale.

 

Partner nelle aziende statunitensi

Se sei un cittadino straniero che possiede una quota in una partnership statunitense o LLC multi-membro, è necessario un ITIN per dichiarare la propria quota personale del reddito aziendale. Queste entità pass-through non pagano direttamente l'imposta federale sul reddito. Invece, il reddito "passa" ai soci o soci, che lo dichiarano nelle loro dichiarazioni dei redditi personali.

La partnership o LLC ti rilascerà un Programma K-1 che mostra la tua quota di reddito, le detrazioni e i crediti. Hai bisogno di un ITIN per presentare correttamente queste informazioni all'IRS nella tua dichiarazione dei redditi individuale.

 

Investitori immobiliari

Gli investitori stranieri che acquistano immobili negli Stati Uniti a titolo personale devono affrontare complessi obblighi fiscali. Se si acquistano immobili in affitto negli Stati Uniti, è necessario dichiarare il reddito da locazione all'IRS nella dichiarazione dei redditi. Quando si vende un immobile negli Stati Uniti, Legge sull'imposta sugli investimenti esteri in proprietà immobiliari (FIRPTA) richiede la ritenuta d'acconto e avrai bisogno di un ITIN per richiedere qualsiasi rimborso a cui hai diritto.

 

Dipendenti e coniugi

Se sei un cittadino straniero coniuge o a carico di un contribuente statunitense, potresti aver bisogno di un ITIN se il tuo coniuge richiede determinati benefici fiscali a te correlati. Tra questi rientrano la detrazione standard per i coniugi che presentano una dichiarazione congiunta o i crediti per i familiari a carico qualificati.

 

La differenza fondamentale: ITIN vs EIN vs SSN

Gli imprenditori internazionali spesso confondono questi tre numeri di identificazione fiscale. Comprendere la differenza è essenziale per una corretta conformità e per una corretta struttura aziendale.

 

Numero di previdenza sociale (SSN)

Numeri di previdenza sociale Sono rilasciati dalla Social Security Administration ai cittadini statunitensi, ai residenti permanenti e ad alcuni lavoratori temporanei autorizzati a lavorare in America. Il SSN ha molteplici scopi oltre a quello fiscale: viene utilizzato per il monitoraggio delle prestazioni della Social Security, la verifica dell'occupazione e vari servizi governativi.

Per scopi commerciali, i cittadini statunitensi e i residenti permanenti utilizzano il proprio codice fiscale (SSN) quando gestiscono imprese individuali o società a responsabilità limitata (LLC) con un unico socio. Tuttavia, in quanto cittadini stranieri privi di autorizzazione al lavoro negli Stati Uniti, non è possibile ottenere un SSN.

 

Numero di identificazione del datore di lavoro (EIN)

An EIN è un numero di identificazione fiscale federale per le aziendeConsideralo come il codice fiscale della tua azienda. Ogni società, società di persone, LLC con più soci e qualsiasi attività con dipendenti necessita di un EIN.

Ecco il punto cruciale per i titolari di aziende internazionali: è possibile ottenere un EIN per la propria entità aziendale statunitense senza avere un SSN o un ITIN. L'EIN appartiene all'entità aziendale, non a te personalmente. Tuttavia, a seconda della struttura aziendale e del fatto che tu percepisca o meno un reddito personale da tale attività, potresti aver bisogno di un ITIN per i tuoi obblighi fiscali personali.

 

Numero di identificazione del contribuente individuale (ITIN)

L'ITIN è specifico per le persone fisiche che hanno obblighi di dichiarazione dei redditi negli Stati Uniti ma non possono ottenere un codice fiscale. È il tuo numero di identificazione fiscale personale, distinto da qualsiasi numero di entità commerciale.

"Le aziende internazionali spesso hanno l'EIN per la loro entità statunitense e, a seconda della struttura proprietaria, i singoli proprietari che ricevono reddito pass-through potrebbero aver bisogno degli ITIN per le loro dichiarazioni dei redditi personali", osserva Laurie Spicer, Direttore dell'espansione negli Stati Uniti presso Foothold America"L'azienda presenta la dichiarazione dei redditi utilizzando il proprio EIN e, quando applicabile, i proprietari devono presentare dichiarazioni personali utilizzando i propri ITIN per dichiarare la propria quota di reddito."

 

Come richiedere un ITIN: la procedura completa

 

Numero ITINRichiedere un ITIN richiede molta attenzione ai dettagli e una documentazione adeguata. L'IRS ha requisiti rigorosi e un errore può ritardare la richiesta di mesi. Ecco esattamente cosa devi fare.

Fase uno: compilare il modulo W-7

Il processo di candidatura inizia con Modulo W-7, richiesta di numero di identificazione fiscale individuale IRSQuesto modulo raccoglie informazioni biografiche di base, tra cui nome, indirizzo postale, indirizzo estero, dati di nascita e paese di cittadinanza.

È necessario indicare il motivo per cui si richiede un ITIN. Per i titolari di attività commerciali internazionali, questo rientra in genere tra i motivi relativi alla presentazione della dichiarazione dei redditi negli Stati Uniti. Il modulo richiede di selezionare il motivo specifico, ad esempio "Straniero non residente tenuto a presentare una dichiarazione dei redditi negli Stati Uniti" o "Straniero residente negli Stati Uniti che presenta una dichiarazione dei redditi negli Stati Uniti".

 

Fase due: preparare la dichiarazione dei redditi individuale

Ecco un punto cruciale che vale per la maggior parte dei richiedenti ITIN: l'IRS generalmente richiede di allegare una dichiarazione dei redditi federale al modulo W-7, a meno che non si rientri in una delle limitate eccezioni. Ciò significa che la procedura di richiesta dell'ITIN è in genere legata alla dichiarazione dei redditi.

Dovresti completare entrambi Formare 1040 (per i residenti) o Modulo 1040-NR (per i non residenti), lasciando vuoto lo spazio per il codice fiscale. L'IRS assegnerà il codice ITIN e lo inserirà nella dichiarazione dei redditi al momento dell'elaborazione della domanda.

"L'obbligo di dichiarazione dei redditi implica che la procedura di richiesta dell'ITIN sia solitamente coordinata con la dichiarazione dei redditi", spiega Geanice Barganier, Vicepresidente delle Operazioni del Personale di Foothold America. "È necessario avere a portata di mano la documentazione relativa al reddito, come i moduli K-1 di società di persone o LLC, per completare la dichiarazione e presentarla insieme alla richiesta dell'ITIN".

 

Fase tre: raccogliere i documenti giustificativi

L'IRS richiede documenti originali o copie certificate dall'agenzia emittente per dimostrare la tua identità e il tuo status di straniero. Questo requisito non è negoziabile e rappresenta una delle maggiori sfide per i richiedenti internazionali.

Un passaporto valido è il documento di riferimento. Presentandolo, si attesta sia la propria identità che il proprio status di straniero, e non è necessario fornire altri documenti. Il passaporto deve riportare fotografia, nome e data di nascita.

Se non puoi presentare un passaporto o scegli di non farlo, devi fornire almeno altri due documenti dal Elenco approvato dall'IRSAlmeno uno di questi documenti deve contenere la tua fotografia. I documenti accettati includono carte d'identità nazionali, patenti di guida statunitensi, certificati di nascita civili, cartelle cliniche e registri scolastici.

I documenti devono essere originali o copie certificate. L'IRS non accetta copie autenticate o fotocopie. Una copia certificata è quella fornita dall'agenzia emittente originale, con un sigillo o timbro ufficiale che ne attesta la conformità all'originale.

 

Fase quattro: invia la tua domanda

Hai tre opzioni per inviare la tua richiesta ITIN: la scelta del metodo giusto dipende dalle tue circostanze e dalla tua posizione.

Invia la tua candidatura per posta

Puoi inviare per posta il modulo W-7 compilato, i documenti giustificativi e la dichiarazione dei redditi a Indirizzo IRS elencato nelle istruzioni del modulo W-7Con questo metodo è necessario inviare i documenti originali o copie certificate, che ti verranno restituiti entro 60 giorni.

Il rischio più ovvio è che state spedendo il vostro passaporto o altri documenti importanti a livello internazionale. Sebbene l'IRS disponga di procedure per la gestione di questi documenti, il rischio di smarrimento durante la spedizione internazionale crea una comprensibile ansia nei richiedenti.

Visita un centro di assistenza fiscale dell'IRS

Se ti trovi negli Stati Uniti, puoi fissare un appuntamento presso un Centro di assistenza ai contribuenti IRS che offre servizi ITIN. Un agente dell'IRS esaminerà i tuoi documenti originali e te li restituirà immediatamente dopo averne fatto delle copie certificate.

Questa opzione offre tranquillità perché si interagisce direttamente con l'IRS e non è necessario inviare i documenti originali per posta. Tuttavia, richiede la presenza fisica negli Stati Uniti, il che non è sempre pratico per gli imprenditori internazionali.

 

Collaborare con un agente di accettazione certificatore (CAA)

Agenti di accettazione certificati sono persone o entità autorizzate dall'IRS ad assistere con le richieste ITIN. I CAA possono esaminare i tuoi documenti, certificarne l'autenticità e inviare la tua domanda all'IRS per tuo conto.

Il vantaggio principale: le CAA possono verificare i tuoi documenti di persona e inviarne copie certificate all'IRS, così non dovrai spedire il passaporto originale. Molte CAA operano a livello internazionale, il che rende questa opzione particolarmente utile per gli imprenditori che non possono recarsi facilmente negli Stati Uniti.

Servizi professionali come società di revisione, società di preparazione fiscale e avvocati fiscali spesso includono servizi CAA. Foothold America può indirizzarvi a professionisti qualificati che possono assistervi nella richiesta di ITIN. Alcuni servizi prevedono un costo, ma la comodità e la sicurezza dei documenti spesso giustificano il costo.

 

Cronologia ed elaborazione

Conoscere le tempistiche per la richiesta dell'ITIN è fondamentale per pianificare gli adempimenti fiscali. L'IRS fornisce indicazioni generali, ma i tempi di elaborazione effettivi possono variare significativamente.

 

Tempo di elaborazione standard

L'IRS afferma che l'elaborazione delle domande ITIN richiede in genere dalle sette alle undici settimane durante i periodi normali. Tuttavia, durante il periodo di punta della stagione fiscale (da gennaio ad aprile), i tempi di elaborazione spesso si estendono fino a nove-undici settimane o più.

Questa tempistica estesa richiede pianificazione. Non è possibile presentare dichiarazioni dei redditi personali indicando redditi di fonte statunitense senza un ITIN. La procedura di richiesta richiede mesi e, poiché in genere è necessario allegare una dichiarazione dei redditi, la tempistica diventa importante.

"La chiave è capire che la richiesta ITIN e la dichiarazione dei redditi di solito vanno di pari passo", osserva Joanne Farquharson. "Una volta pronta la documentazione sul reddito, che in genere avviene dopo la fine dell'anno fiscale, è possibile preparare la dichiarazione e presentarla insieme alla richiesta ITIN. Se si ha bisogno di più tempo per la presentazione, è possibile richiedere una proroga utilizzando il Modulo 4868, sebbene le imposte dovute siano comunque dovute entro la scadenza originale".

 

Cosa succede durante l'elaborazione

Dopo aver ricevuto la tua domanda, l'IRS esamina il tuo Modulo W-7 per verificarne la completezza e l'accuratezza. Verifica che i documenti giustificativi soddisfino i requisiti e accerta la tua identità e il tuo status di straniero. Assegna il tuo ITIN, lo inserisce nella tua dichiarazione dei redditi e inoltra la dichiarazione per l'elaborazione.

L'IRS ti invierà una lettera, denominata Notifica CP 565, con il tuo ITIN. In genere, questa lettera arriva per posta all'indirizzo fornito nel Modulo W-7. Conserva questa lettera in un luogo sicuro. Il tuo ITIN ti servirà per tutte le future dichiarazioni dei redditi e per la corrispondenza con l'IRS.

I documenti originali (o copie certificate se hai utilizzato una CAA) ti verranno restituiti separatamente, in genere entro 60 giorni. Se non hai ricevuto i documenti entro 60 giorni, dovresti contattare l'IRS per informarsi sul loro stato.

 

Ritardi e rifiuti comuni nelle domande

Diversi problemi causano comunemente ritardi o respingimenti nelle domande ITIN. Comprendere questi problemi aiuta a evitarli.

Il Modulo W-7 incompleto o compilato in modo errato è in cima alla lista. Informazioni mancanti, dati contrastanti o la selezione di caselle errate possono comportare il rifiuto della domanda. L'IRS ti invierà un avviso CP 567 in cui ti informerà che la tua domanda è stata respinta e che devi ripresentarla.

Documenti giustificativi insufficienti o inadeguati causano molti rifiuti. Documenti non conformi alle specifiche dell'IRS, documenti scaduti o documenti che non attestano chiaramente la tua identità e il tuo status di straniero comporteranno il rifiuto.

La mancata presentazione della dichiarazione dei redditi (a meno che non si abbia diritto a un'eccezione) comporta il rigetto della domanda. L'IRS non elaborerà le domande ITIN senza una dichiarazione allegata che dimostri un effettivo obbligo di dichiarazione dei redditi.

Anche gli errori nella dichiarazione dei redditi stessa possono causare problemi. Se la dichiarazione presenta errori o incongruenze significative, l'IRS potrebbe accantonare l'intera domanda per un'ulteriore revisione.

 

Rinnovo e scadenza dell'ITIN

Gli ITIN non durano per sempre. Conoscere i requisiti di rinnovo previene lacune di conformità che potrebbero influire sui tuoi obblighi fiscali.

Quando scadono gli ITIN

L'IRS ha implementato regole di scadenza per preservare l'accuratezza e l'integrità del database ITIN. Il tuo ITIN scadrà se non lo utilizzi in una dichiarazione dei redditi federale per tre anni consecutivi. Inoltre, gli ITIN emessi prima del 2013 scadono con un calendario progressivo basato sulle cifre centrali del numero.

Se il tuo ITIN è scaduto o sta per scadere e sei soggetto all'obbligo di dichiarazione dei redditi negli Stati Uniti, devi rinnovarlo. Un ITIN scaduto non può essere utilizzato per presentare la dichiarazione dei redditi. Se presenti una dichiarazione con un ITIN scaduto, l'IRS la elaborerà ma non applicherà alcuni benefici fiscali fino al rinnovo del numero.

Come rinnovare il tuo ITIN

La procedura di rinnovo rispecchia quella della domanda originale. È necessario compilare il modulo W-7 e contrassegnare la casella che indica che si sta rinnovando un ITIN esistente. È necessario presentare gli stessi documenti giustificativi che comprovano la propria identità e il proprio status di straniero.

La differenza principale: non è necessario allegare una dichiarazione dei redditi al momento del rinnovo se l'ITIN è scaduto esclusivamente per mancato utilizzo e non si presenta una dichiarazione per l'anno in corso. Tuttavia, se si presenta una dichiarazione, è necessario allegarla alla domanda di rinnovo.

"La scadenza dell'ITIN può cogliere di sorpresa gli imprenditori", avverte Laurie Spicer. "Se la struttura aziendale cambia o non si percepiscono redditi di origine statunitense per alcuni anni, l'ITIN potrebbe scadere. Quando il reddito tornerà a fluire, sarà necessario rinnovarlo prima di presentare la domanda. Monitorate lo stato del vostro ITIN se prevedete futuri redditi di origine statunitense".

 

Conformità fiscale per i titolari di ITIN

Avere un ITIN comporta obblighi fiscali personali che gli imprenditori internazionali devono comprendere e rispettare. Questi obblighi permangono anno dopo anno, finché si percepisce un reddito di origine statunitense.

 

Requisiti per la dichiarazione dei redditi annuale

Se percepisci personalmente un reddito di fonte statunitense che deve essere dichiarato, devi presentare una dichiarazione dei redditi annuale. Per gli stranieri non residenti, questo significa in genere presentare il Modulo 1040-NR, che dichiara solo i redditi di fonte statunitense e ha regole diverse rispetto al Modulo 1040 standard.

Per la maggior parte dei contribuenti, la scadenza per la presentazione della dichiarazione dei redditi è il 15 aprile dell'anno successivo all'anno fiscale. Ad esempio, la dichiarazione dei redditi del 2024 scade il 15 aprile 2025. Se tale data cade in un fine settimana o in un giorno festivo, la scadenza è posticipata al giorno lavorativo successivo.

Si applicano regole diverse a seconda dello stato di residenza e del tipo di reddito personale percepito. L'IRS fornisce una guida sostanziale su queste regole, ma la loro complessità rende l'assistenza fiscale professionale estremamente preziosa per la maggior parte dei titolari di aziende internazionali.

 

Considerazioni sulle imposte statali

Le tasse federali sono solo l'inizio. A seconda della tua situazione specifica, potresti dover considerare anche le tasse statali per il tuo reddito personale.

Le norme sulla tassazione statale per le persone fisiche variano notevolmente da stato a stato e dipendono da fattori come il luogo in cui si svolgono i servizi, la natura del reddito e lo stato di residenza. Ogni stato ha le proprie norme in merito a ciò che determina il nesso imponibile e agli obblighi di dichiarazione per le persone fisiche.

"Le considerazioni fiscali statali per le persone con reddito di fonte statunitense possono essere complesse", spiega Geanice Barganier. "I requisiti dipendono fortemente dalla situazione specifica. Ecco perché è essenziale collaborare con professionisti fiscali esperti di tassazione internazionale: possono aiutarvi a comprendere sia gli obblighi federali che quelli statali applicabili".

In Foothold America, aiutiamo le aziende internazionali a destreggiarsi in queste complessità. Sebbene non prepariamo personalmente le dichiarazioni dei redditi, collaboriamo con professionisti fiscali qualificati, specializzati in fiscalità internazionale, che possono guidarvi attraverso i requisiti federali e statali. Scopri di più su come supportiamo le aziende internazionali che si espandono negli Stati Uniti.

 

Pagamenti fiscali stimati

Se percepisci un reddito personale significativo negli Stati Uniti e non hai ritenute fiscali, potresti dover effettuare pagamenti trimestrali delle imposte stimate. L'IRS si aspetta che tu paghi le tasse man mano che percepisci il reddito, non solo quando presenti la dichiarazione dei redditi annuale.

"Molti imprenditori internazionali non si rendono conto di dover effettuare pagamenti stimati durante tutto l'anno", osserva Liz Gamarra, contabile presso Foothold America. "Aspettano la stagione delle tasse e scoprono di dover pagare un importo elevato, oltre a potenziali sanzioni per pagamenti insufficienti. Se si percepisce un reddito pass-through da una partnership o LLC statunitense, o si percepiscono redditi da locazione da immobili negli Stati Uniti, i pagamenti stimati trimestrali aiutano a rimanere in regola ed evitare sorprese".

Puoi effettuare pagamenti stimati delle imposte anche prima di ricevere il tuo ITIN. Usa Modulo 1040-ES (NR) per gli stranieri non residenti, scrivendo “ITIN DA RICHIESTA” negli spazi dedicati al codice fiscale.

 

ITIN e servizi bancari aziendali

Gli imprenditori internazionali spesso chiedono informazioni sui requisiti ITIN per i servizi bancari. La risposta dipende dal tipo di conto e dalle policy specifiche della banca.

Servizi bancari personali con ITIN

Alcune banche statunitensi consentono di aprire un conto corrente personale utilizzando il codice ITIN anziché il codice fiscale. Tuttavia, non tutte le banche accettano gli ITIN e quelle che lo fanno spesso hanno requisiti e limitazioni specifici.

Aprire un conto personale con solo un ITIN richiede in genere ulteriore documentazione comprovante la tua identità e il tuo indirizzo. Potrebbe essere necessario recarsi personalmente in filiale, poiché l'apertura di un conto a distanza con un ITIN è spesso più difficoltosa.

 

Requisiti bancari aziendali

Per i conti aziendali, le banche richiedono un EIN per l'entità aziendale. Forniscono servizi all'azienda, non a te personalmente, quindi hanno bisogno del codice fiscale dell'azienda.

Come imprenditore, dovrai anche fornire un documento d'identità personale. I requisiti variano a seconda della banca e devono essere confermati direttamente con i tuoi partner bancari. Avrai anche bisogno dei documenti di costituzione della tua attività, di una lettera di conferma dell'EIN e di altra documentazione, a seconda delle policy della banca.

"Il settore bancario rappresenta una delle sfide pratiche che le aziende internazionali devono affrontare", osserva Joanne Farquharson. "È necessario un conto bancario statunitense per operare in modo efficace, ma per ottenerne uno è necessaria la documentazione adeguata sia per l'entità commerciale che per i mandanti. Questo è un ambito in cui avere un supporto esperto fa la differenza. Aiutiamo i nostri clienti a gestire queste relazioni bancarie come parte del nostro servizi completi di espansione negli Stati Uniti. "

 

ITIN e la tua strategia di espansione negli Stati Uniti

Per i titolari di aziende internazionali che riceveranno un reddito personale di origine statunitense, comprendere i requisiti ITIN è una parte importante della pianificazione fiscale.

Quando considerare i requisiti ITIN

Se percepisci personalmente un reddito di origine statunitense tramite un'entità pass-through che richiede la dichiarazione dei redditi individuale, dovrai pianificare l'ottenimento di un ITIN.

Se stai pianificando di investire in immobili negli Stati Uniti a titolo personale, valuta attentamente i requisiti ITIN prima di completare l'acquisto. In questo modo potrai dichiarare correttamente i redditi da locazione e gestire gli obblighi di ritenuta alla fonte al momento della vendita.

Se stai costituendo una partnership o una LLC con attività negli Stati Uniti, in cui il reddito ti verrà trasferito personalmente, considera i requisiti ITIN nella tua pianificazione della conformità fiscale.

Integrare le considerazioni ITIN nel tuo piano di espansione

Quando sei pianificare il tuo ingresso nel mercato statunitense, considerare le implicazioni fiscali personali per i proprietari e i dirigenti che riceveranno un reddito personale di origine statunitense.

Tieni presente che la procedura di richiesta dell'ITIN richiede dalle sette alle undici settimane e in genere è coordinata con la dichiarazione dei redditi. Considera i requisiti documentali e decidi se gestire autonomamente le domande o se rivolgerti a una CAA.

Se stai assumendo dipendenti negli Stati Uniti tramite un Servizio di datore di lavoro del record come Foothold America, possiamo aiutarti a capire quando e come i requisiti ITIN possono applicarsi alla tua situazione specifica.

 

Come Foothold America supporta la tua conformità fiscale negli Stati Uniti

Noi di Foothold America sappiamo che gli imprenditori internazionali devono affrontare una curva di apprendimento ripida in materia di conformità fiscale negli Stati Uniti. Gli ITIN sono solo un tassello di un puzzle complesso che include la costituzione di un'entità, la conformità alle buste paga, il diritto del lavoro e gli obblighi di rendicontazione continua.

Sebbene non forniamo servizi di preparazione delle dichiarazioni dei redditi o consulenza legale, collaboriamo a stretto contatto con una rete di professionisti fiscali qualificati e avvocati specializzati in fiscalità internazionale. Possiamo metterti in contatto con i consulenti più adatti alla tua situazione specifica, che tu abbia bisogno di assistenza per le richieste ITIN, gli adempimenti fiscali annuali o la pianificazione fiscale strategica.

Il nostro completo servizi per aziende internazionali sono progettati per gestire le complessità operative dell'espansione degli Stati Uniti, tra cui:

 

In conclusione: gli ITIN e il tuo successo americano

Il codice ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) è uno strumento importante per gli adempimenti fiscali personali quando un'impresa internazionale ha un reddito di origine statunitense. Capire quando sono necessari gli ITIN e come ottenerli correttamente aiuta a garantire un agevole adempimento fiscale.

Il successo nell'espansione negli Stati Uniti dipende dalla comprensione dei principi fondamentali della conformità. Gli ITIN sono uno di questi principi fondamentali quando si tratta di reddito personale di origine statunitense. Adottare il processo corretto fin dall'inizio aiuta a evitare complicazioni e a costruire solide basi per le vostre operazioni negli Stati Uniti.

La buona notizia: con un'adeguata pianificazione e il giusto supporto, ottenere e gestire un ITIN quando necessario non deve essere complicato. Comprendi i requisiti, collabora con professionisti qualificati e integra la conformità all'ITIN nella tua più ampia strategia di pianificazione fiscale.

Pronti a compiere il prossimo passo nel vostro percorso di espansione negli Stati Uniti? Contatta Foothold America oggi per scoprire come il nostro team di specialisti dell'espansione negli Stati Uniti può aiutarti a gestire gli adempimenti fiscali e tutti gli altri aspetti della creazione della tua presenza americana.

Domande frequenti su ITIN

Ottieni le risposte a tutte le tue domande e fai il primo passo verso l'espansione della tua attività negli Stati Uniti.

Un numero di identificazione fiscale individuale (ITIN) è semplicemente un numero di elaborazione fiscale che consente di presentare la dichiarazione dei redditi negli Stati Uniti in assenza di un numero di previdenza sociale. Una green card, invece, garantisce lo status di residenza permanente negli Stati Uniti e rende idonei a ottenere un numero di previdenza sociale. I titolari di green card utilizzano il loro SSN a fini fiscali, non l'ITIN. L'ITIN è specifico per i cittadini stranieri che hanno obblighi fiscali negli Stati Uniti ma non hanno un'autorizzazione al lavoro o uno status di residenza permanente.

Il test di presenza sostanziale determina se sei considerato residente negli Stati Uniti ai fini fiscali in base al numero di giorni trascorsi negli Stati Uniti in un periodo di tre anni. Se soddisfi il test di presenza sostanziale, sei generalmente tassato come residente straniero sul tuo reddito globale e devi presentare il Modulo 1040. Se non soddisfi il test, sei generalmente considerato straniero non residente e devi presentare il Modulo 1040-NR, dichiarando solo il reddito di fonte statunitense. Questo test è particolarmente importante per studenti stranieri non residenti e titolari di attività commerciali che trascorrono molto tempo negli Stati Uniti, poiché influisce sulla tua aliquota fiscale e sui benefici fiscali che puoi richiedere.

Sì, se sei sposato con un cittadino o residente statunitense e scegli di presentare una dichiarazione dei redditi congiunta, puoi utilizzare il tuo ITIN. Il tuo coniuge, cittadino o residente statunitense, utilizzerà il suo numero di previdenza sociale, mentre tu utilizzeresti il ​​tuo ITIN. La presentazione congiunta può consentirti di richiedere determinati benefici fiscali che non sarebbero disponibili se presentassi la dichiarazione separatamente. Tuttavia, ciò significa che sarai tassato sul tuo reddito globale, non solo sul reddito di origine statunitense. La scadenza per le dichiarazioni dei redditi congiunte è la stessa delle dichiarazioni individuali, in genere il 15 aprile.

Le spese di preparazione delle dichiarazioni dei redditi per le richieste ITIN variano a seconda della complessità della situazione fiscale e dell'eventuale collaborazione con un agente di accettazione certificato. I pacchetti base per le richieste ITIN, che includono la preparazione del Modulo W-7 e una semplice dichiarazione dei redditi, possono variare da poche centinaia a oltre mille dollari. Le situazioni più complesse che coinvolgono più fonti di reddito, immobili in affitto o redditi da partnership in genere costano di più. Se ci si avvale di un agente di accettazione certificato per certificare i documenti (evitando di dover spedire il passaporto originale), potrebbero essere previsti costi aggiuntivi per questo servizio. Collaborare con professionisti specializzati in fiscalità internazionale spesso vale l'investimento per garantire che il pacchetto di richiesta ITIN sia completo e accurato, aiutandovi a evitare ritardi e a richiedere correttamente il rimborso fiscale, se ne avete diritto.

 

No, il codice di identificazione fiscale individuale è specificamente progettato per l'amministrazione fiscale federale ed è riconosciuto dall'IRS solo a fini fiscali. Altre agenzie governative non accettano gli ITIN come identificativi validi. Non è possibile utilizzare il codice di identificazione fiscale per ottenere l'autorizzazione al lavoro, richiedere sussidi governativi, aprire determinati tipi di conto o per qualsiasi scopo al di fuori della dichiarazione dei redditi federale. L'ITIN consente di rispettare le leggi fiscali e di richiedere i benefici fiscali consentiti nelle dichiarazioni dei redditi, ma non garantisce alcuno status di immigrazione o diritti lavorativi negli Stati Uniti.

CONTATTACI

Contattaci

Compila il modulo sottostante e uno dei nostri esperti di espansione negli Stati Uniti ti contatterà a breve per fissare un incontro con te. Durante la chiamata, discuteremo le tue esigenze aziendali, ti guideremo più nel dettaglio attraverso i nostri servizi e risponderemo a qualsiasi domanda tu possa avere.

Giovanna M. Farquharson

Joanne è Presidente, CEO e co-fondatrice di Foothold America, un'azienda che aiuta le imprese di tutto il mondo ad espandersi nel mercato statunitense. È entrata a far parte del team fin dalla fondazione dell'azienda nel 2017 e ne è CEO dal 2020. Con 25 anni di esperienza nella consulenza alle PMI in materia di benefit per i dipendenti, risorse umane, assicurazioni, diritto del lavoro e gestione del rischio, ha guidato aziende negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in Europa verso una crescita di successo. Joanne è anche relatrice, conduttrice di podcast e membro di consigli di amministrazione, riconosciuta per la sua competenza all'incrocio tra crescita aziendale e strategia pratica.

Iscriviti alla nostra Newsletter

Unisciti a oltre 12,000 imprenditori nella mailing list di Foothold America
e ricevi contenuti esclusivi nella tua casella di posta elettronica.

CONTATTACI

Contattaci

Compila il modulo sottostante e uno dei nostri esperti di espansione negli Stati Uniti ti contatterà a breve per fissare un incontro con te. Durante la chiamata, discuteremo le tue esigenze aziendali, ti guideremo più nel dettaglio attraverso i nostri servizi e risponderemo a qualsiasi domanda tu possa avere.